Kokuhaku

Non credo che il film sia hardsubbato, quindi anche se lo trovi con i sottotitoli inglesi basta che ci carichi sopra quelli italiani!
Se usi il kmp basta semplicemente trascinarli sulla finestra, altrimenti puoi metterli nella cartella del film dandogli lo stesso nome dopo aver buttato via quelli inglesi ^__^

Spero di aver presto modo di leggere le tue impressioni su questo difficile adattamento cinematografico!