Hot tropical night in December

HOT SUMMER AT DECEMBER

■ Titolo: 12월의 열대야 / Hot Summer at December
■ Conosciuto anche come: Tropical Nights in December
■ Genere: drammatico, commedia
■ Episodi: 17
■ Emittente Televisiva: MBC
■ Trasmesso: dal 27 ottobre al 23 dicembre 2004
■ Sottotitoli in inglese a cura del D-Addicts

Se avete domande relative a video o sottotitoli chiedete in Richieste di download e NON qui. Ogni richiesta di questo tipo verrà spostata nel suddetto topic senza preavviso.

CAST
Uhm Jung Hwa è Oh Young-shim
Kim Nam Jin è Park Jung-woo
Shin Sung Woo è Dr. Min Ji-hwan
Choi Jung Won è Song Ji-hye
Jung Hye Sun è Choi Kkeut-soon
Jang Yong è Park Tae-bo
Seo Young Hee è Park Myung-sook
Won Woong Jae è Han Soo-chan

TRAMA & COMMENTO (dei primi quattro episodi)
Devo dire che lo trovo molto carino! smile.gif La protagonista è una trentenne campagnola "infelicemente" sposata a un dottore appartenente a una famiglia prestigiosa. Ve lo garantisco, questa poverina da dieci anni conduce una vita d'inferno. E' madre di due bambini (che vanno a scuola all'estero, perciò 'manco li vede poveraccia) ma deve badare al figlio della cognata; il marito sta tutto il giorno al lavoro e non se la caga di pezza, praticamente non dormono insieme da anni, sta sempre insieme alla sua "migliore amica" che poi è la sua ex (sembra che si sia sposato con la campagnola solo per dovere perchè era rimasta incinta, lasciando la sua ex, la vera donna che amava), praticamente la moglie non la vede nemmeno; in famiglia la trattano tutti come una serva, la fanno lavorare come una schiava facendole fare TUTTE le faccende domestiche e trattandola tra l'altro pure male. L'unica persona che è gentile con lei è la futura cognata (la moglie del fratello del marito). Anche questa cognata ha le magagne alle spalle: ha lasciato di punto in bianco il suo ex (che poi è il protagonista della storia) per sposare l'altro perchè il suo ex era un poveraccio in canna mentre il futuro marito era ricco. Non è cattiva però, fa soffrire il suo ex come un cane è vero, però sposandosi non è che c'abbia guadagnato molto: la famigliola comincia a far sgobbare pure lei in casa (ma non la trattano male come l'altra dato che lei è tutta a modino mentre la campagnola è una sempliciotta che dice sempre sì) ma vedendo quanto sia incapace la "declinano" da certe responsabilità. ^^'' In sintesi: il giorno del matrimonio della cognatina gentile, la tipa si commuove per il discorso e le viene voglia di andare in campagna e trovare sua madre (ostracizzata: la famiglia del marito si vergogna delle origini della moglie, compresa sua madre dry.gif ). E durante questo viaggio cambia tutto: la tipa incontra, per un caso fortuito, l'ex della cognata e fanno il viaggio insieme fino al paese (lui era andato a trovare il padre), i due diventano, dopo un breve iniziale attrito, buoni amici ma diversamente da lui la tipa comincia a provare qualcosa nei suoi confronti...e quando torna a casa certi comportamenti del marito e della sua famiglia cominciano ad andarele di traverso di brutto, senza contare che continua vedersi con l'altro ragazzo.
Un po' un casino e alla fine non è niente di speciale ma almeno la trama è alternativa rispetto ad altri drama tipicamente coreani. smile.gif Anzitutto la protagonista è sposata e sembra attratta da una relazione extraconiugale, argomento insolito secondo me visto il moralismo dei coreani in certe cose. La cosa bella è che il marito di lei, che non la ama ovviamente, non si è accorto di un accidente, non percepisce il cambiamento della moglie e secondo me quando lo farà sarà troppo tardi....non so come reagirà, tutto dipende dall'altro se corrisponderà i sentimenti di lei (per ora sembra non pensarci nemmeno ma per quanto tempo ancora?)...io prevedo risvolti interessanti! E poi il drama ha un buon senso dell'ironia e dello humor, abbastanza sofisticato direi. Insomma, ve lo consiglio. happy.gif

Edited by HyeSoo - 7/4/2017, 19:38

Sì, il drama è coreano. Degli attori che recitano ne ho riconosciuti due: la cognata gentile (però non mi viene a mente il drama preciso in cui l'ho vista, doveva avere una parte secondaria) e il protagonista che per farti capire meglio è l'altro attore di Thousand years of love. Gli altri non li avevo mai visti. La protagonista mi piace un casino, secondo me è proprio brava ma soprattutto la trovo molto bella. Ha un volto molto particolare, un po' classico (sarà magari anche per la pettinatura) senza considerare che è una delle poche attrici coreane che non sia completamente piatta, secondo me porta almeno una terza se non si avvia addirittura ad una quarta e non è secca sfinita ma c'ha certe curve da urlo. Io la trovo davvero bella, una bellezza un po' classica ma non risulta stonata nel ruolo della "campagnola sempliciotta".
Io lo dico subito, tifo spudoratamente per l'altro, che il marito vada pure al Polo Nord, non me ne potrebbe fregare di meno. E' che tifo proprio per lei, perchè si riscatti dalla vita da pezzente che conduce. Togliere dalla bocca di quei saccenti superbi dei suoi familiari certe parole sprezzanti, quello sguardo di sufficienza che ha sempre il marito quando la guarda... basta, quando lei --->spoiler chiede al marito di abbracciarla perchè non riusciva a prendere sonno (e non prendeva sonno perchè pensava all'altro) lui acconsente di tenerla stretta solo per un minuto, tendendo sott'occhio l'orologio tra l'altro! <---fine spoiler. Invece quando sta con l'altro è serena, lui non la fa sentire inadeguata, anzi la semplicità di lei gli fà aprire il cuore e addirittura lui può piangere davanti a lei, tra loro si è instaurato davvero un bel rapporto di comprensione e complicità. Quando la vedo col marito provo un senso di oppressione, quando la vedo con l'altro respiro di nuovo bene. Voglio che divorzi dal marito e si metta con quell'altro, ecco!

Edited by tosca - 15/5/2005, 23:29

L'idea di base di questo drama coreano mi piace un sacco. Sia perchè si cambia fascia di età o almeno mentalmente è diversa, sia perchè credo mostri un lato della società coreana che, ameno io, si consce poco. Non so perchè ma appena ne hai parlato, tosca, mi è venuto in mente un drama giappo con la solita Nanako (che strazio, è ovunque) le cui due prime puntate avevano questa idea di fondo del matrimonio senza amore... cavolo, devo ripescare il titolo...

tosca
Inviato il: 17/6/2005, 22:22
mi sono vista le puntate 5 e 6 di Hot tropical night in December, che dire? Questo drama mi sta piacendo sempre di più! Ragazze io vi consiglio caldamente di scaricarlo questa estate se vi fate spazio nel pc perchè secondo me è un drama di qualità! Non vi dico altro perchè non voglio spoilerare troppo., ve lo raccomando solo di tutto cuore.

qualcun'altro ha visto questo drama? vorrei provare a recuperarlo, la trama mi sembra interessante..

io sono al 14 episodio.
le prime puntate...soprattutto alle prime battute fanno morire dal ridere
poi prende

in che senso?

spoilerone...

anche se finirà così... me lo prendo lo stesso!

@Dida, fallo anche tu! su su

Si è capita la citazione colta di un altro kdrama??