Spoiler fino a episodio finaleDopo i primi minuti mi chiedevo perché mai avessi scelto sia di vederlo che di tradurlo. Insomma era sempre la solita storia: lei povera e sfigata incontra lui figo e con i soldoni e ovviamente
si innamorano a prima vista. Le riprese imbarazzanti di lui, che si ferma mentre sta fotografando, per farle un cenno della testa era quasi inquietante. Lei aiuta la modella a mettere un corsetto e tutti la guardano quasi avesse disinnescato una bomba.
Ero rassegnata all'ennesima romanzata raccontata anche male e invece i giappi continuano a stupirmi.
La trama si fa man mano intrigante. Non sai che segreti nasconde la famiglia, non sai che cosa nasconde Ji Won, non sai come finirà davvero tra i due. E pur avendo solo 5 episodi è stato girato in modo che tutto venisse dipanato episodio dopo episodio senza poter dare nulla per scontato. Gli attori giapponesi sono di una bravura paurosa, cosa che non posso dire di Kai. Ho letto commenti in cui lo si elogia per il gran lavoro fatto. Lo avevo già visto in Choco bank e come allora continuo a pensare che debba studiare tanto, tanto, tanto. Io l'ho trovato poco credibile in alcune scene, troppo poco espressivo. Anche se la scena è semplice a volte non basta solo un sorriso e credetemi lui ne fa tanti in questo drama. Anche l'intonazione delle battute in giapponese erano spesso monocolore.
Diciamo che lo considero una delle pecche del drama, per quanto Kai mi stia simpatico e lo trovi carino ci sono motivi oggettivi che non si possono negare, e non c'è doccia con pettoralazzi che tenga.
Io lo consiglio assolutamente, è molto carino, la storia prende tanto, e se riuscite a chiudere un occhio su Kai alle prime lezioni di recitazione ve lo godrete senza problemi. Il finale poi è molto atipico...
All'inizio c'ero rimasta male, ed ero soddisfatta al tempo stesso. Ho apprezzato che lei non abbia sacrificato la sua famiglia e la sua vita per seguire lui nell'accudire la madre malata, come sarebbe successo in qualche bel drama romantico coreano con la martire di turno. Ji Won si è svegliato un giorno e ha preso una decisione per me sbagliata, almeno per come ci viene presentata. Come farà ad occuparsi della madre 24 ore su 24? Con quali soldi? E la sua vita? Ricostruire una famiglia con una persona che non ti riconosce? La madre è malata e ha bisogno di cure particolari non di un figlio che vuole recuperare un rapporto che non esiste più. Ma in tutto questo Ji Won non chiede a Naoko di restare, Naoko non gli dice che resterà. L'ho trovato "innovativo", triste, in parte maturo e in parte egoista. Nel suo essere totalmente assurdo e incoerente, riflettendoci, mi è piaciuto così.
Il sayonara alla fine io l'ho inteso più come un arrivederci quando entrambi, dopo un lungo inverno, saremo pronti per la prossima "primavera".
terrò d'occhio il topic in caso qualcuno si immoli!