CITAZIONE (kurtina21 @ 14/10/2007, 14:51)
Dai Gnoma, secondo me, le due Sumire non sono poi così diverse...
Secondo me invece trovo la Sumire del drama molto... Come dire... Passiva? Sì, passiva! E' un po' dolce, un po' introversa, intimidita... Anche nel manga c'è questo aspetto, che è un po' la sua "personalità in coppia", però oltre a quella c'è anche la Sumire isterica, energica e incazzosa, che nel drama non ho trovato. Mi piace un sacco Koyuki, la trovo perfetta nel drama, ma se devo confrontare i due prodotti, preferisco la Sumire del manga e la sua personalità multipla che la manda in caos
CITAZIONE (kurtina21 @ 16/10/2007, 12:27)
Ci sono un po' di cose discordanti con il fumetto ma forse è normale per rendere la storia più reale..
Tieni conto di due cose:
1) i drama giapponesi tratti da manga divergono sempre dal manga, non so perchè, ma succede spessissimo, mentre i taiwanesi, quando prendono un fumetto, lo riportano pari pari nella sceneggiatura, per esempio (non sempre, nè nel caso dei J nè nel caso dei TW, ma spesso sì)
2) quando il drama è stato realizzato, il manga non era ancora concluso
Felice che ti piaccia, è stato il mio primo j-drama!