KallistA |
|
|  Voglio vederlo! Voglio vederlo! Non mi era mai successo prima, ma sto ossessivamente rivedendomi pezzetti dello special e mi sento quasi in crisi di astinenza!  Uffa voglio le puntate! A mente fredda, devo dire che non solo l'aspetto di sceneggiatura è davvero pregevole, ma anche colori e ambientazioni (così semplici ma così evocative) danno un non-so-che di più. E' davvero pregevole da tutti i punti di vista!  Sono davvero super e stra contenta di tradurlo: perchè così sono costretta a ri-ri-rivedermi le puntate, e perchè così posso dare il mio contributo per diffonderlo in giro! Darò il mio meglio! I momenti in cui risi di più in 'sto special, magagna finale spassosissima a parte, sono quando Nagase racconta la battuta che gli aveva suggerito Donta per fermare la gente che se ne sta andando schifata e la bimba piange di scatto al sentirla (il tempo comico è gestito superbamente) e quando Tora sta raccontando la sua infanzia al maestro che, piangente, poi gli dice che appunto per questa sua infanzia non se ne parla di insegnargli il Rakugo, e Tora reagisce così  |
| | |
