anneyuu |
|
| CITAZIONE (Deda @ 23/8/2004, 08:41) | ma uscira' mai il 22 di MGII? Porco can io lo stavo guardando in tv e poi sono dovuta partire per le ferie e mi sono persa gli ultimi sei episodi...
cmq io la prima serie ce l'ho in vcd... che ridere lo guardavamo io e la mia amca in tv... (senza sottotitoli) con lei che me lo traduceva mano mano... e poi arrivate ad un certo punto siamo finite che non potevamo vederlo e lo registravamo... appena finito il lavoro, un sabato pomeriggio abbiamo fatto la maratona e ce lo siamo guardato fino alle due di notte...
Io adoro la prima serie di meteor garden... la colonna sonora contiene alcune delle mie canzoni preferite di penny dai e poi jerry yan e' troppo carino... super espressivo... mi piace anche come hanno risolto il finale... e come hanno riscritto alcune scene...
insomma... sto ifinale della seconda serie lo vogliamo far vedere o no> |
wow, benvenuta Deda!!!
Mi sembra di rileggere la mai storia, io pure ho la prima serie in vcd (senza sottotitoli e me la sono riscaricata tutta con i sottotitoli inglesi) e me la sono guardata in cinese con una mai amica, che ridere. Soltanto che lei non traduceva quindi in realtà cercavamo di indovinare il senso di quello che dicevano e poi inventavamo alla grande... Che giorni memorabili ... *___*
Ma, emh, da dove lo registravate?
Si si, il 22 è uscito! Sono usciti il 22 23 24 25 26 27 29 30-31 (in un unico torrent) di MG II [però adesso JEM è down] Purtroppo Jem non ha messo up il 28 che è quello clou della storia, che sfiga! Mi sono andata a leggere la traduzione perchè DOVEVO sapere che succedeva^^ Bwaaaaaaaa, devo vederlo, anchwe senza sottotitoli, ma devooo. Dove... non lo so.
Cmq la seconda serie è un polpettone se confrontata alla prima che invece è mitica!
E' vero, le colonne sonore sono bellissime, sia della prima che della seconda serie (a parer mio)... adoro Yo Te Amo e anche All by myself... della prima invece And i love you so.
Concordo anche sul fatto che Jerry sia super espressivo (e poi è pure un gran gnocco!). E' appena uscito il suo primo album da solista e le foto del libricino mostrano un Jerry proprio bello bello.
Edited by anneyuu - 23/8/2004, 15:52
|
| |